適用於商業專案的自動沖水馬桶：感應器類型、手動備用功能及採購檢查清單

你從試樣旁站起身，邁出兩步，聽見沖水聲。很好。接著你退後一步去拿手機，馬桶又響了。那第二聲響改變了討論的走向。一個 自動沖水馬桶 雖然在產品規格表上看起來完美無缺，但專案的最終成果卻取決於系統何時偵測到使用者、如何判定造訪已結束，以及當無法進行自動控制時會發生什麼情況。.

無論是飯店、公寓、展示廳或公共工程項目，「自動沖水」並非完整的規格說明，而是控制序列的起點。採購人員在核准樣品或比較報價前，必須先了解該控制序列。.

自動沖水馬桶：功能名稱掩蓋了最重要的部分

兩款智慧馬桶都可能標示著相同的「自動沖水」功能。其中一款可能會在座墊感應器確認使用者離座後進行沖水。 另一款則可能額外加入腳部感測器控制功能。第三款則可能根據馬桶的使用方式，在「全量沖水」與「節水沖水」之間切換。使用者所見的僅是單一的簡單結果，但產品團隊實際上是在採購感測器、定時規則、控制機制以及備用行為。.

這就是為什麼功能比較往往會失準。它只告訴你「自動沖水」這項功能存在，卻沒有說明當有人站在附近、未坐下就掀開馬桶蓋、回到感應範圍內、按下遙控器，或是發生斷電時，馬桶會如何反應。.

美國環境保護署（EPA）針對商業設施也提出了類似的觀點：若自動感測器的設定、操作或維護不當，可能會導致重複沖水或「虛假」沖水，進而增加用水量。其 《WaterSense at Work》馬桶使用指引 這是一個有用的提醒：只有當邏輯穩定時，免接觸控制才具有價值。.

自動沖水馬桶是透過扳機啟動，而非感應器名稱

“「紅外線」、「座椅感測器」和「腳部感測器」是描述輸入方式的術語，並未說明最終的動作。在樣本審核過程中，請追蹤使用者從靠近到離開的整個過程。.

典型的全電動智慧馬桶配置可結合多種路徑：

• 使用者坐下後離開時，系統會自動沖水；;
• 針對站立使用者，可透過腳部感應器啟動沖水功能，或採用免接觸式指令；;
• 遙控器上的沖水按鍵；;
• 當遙控器無法使用時，可操作的側邊旋鈕或機身按鈕；;
• 一種獨立的斷電沖洗方法。.

這些操作路徑必須相互一致。若自動沖水程序發生延遲，使用者仍須清楚了解，踩下腳踏感應器或操作側邊控制鍵時，是否會立即進行沖水。若馬桶設有節水沖水與全量沖水兩種模式，報價單中必須說明各模式的選擇方式。.

自動沖水馬桶的樣本測試只需五分鐘

不要從冗長的實驗室腳本開始。先從常見的錯誤著手。人們會猶豫不決、退後一步、重複按兩次控制鍵，或是趁廁所尚未完成整個操作流程就離開。.

沒有	動作	買方記錄的內容
1	像平常一樣坐下、站起來，然後走開	觸發點、延遲、沖洗型、蓋板動作
2	請退回感應範圍內	「防重複沖水」功能是否有效
3	無需坐著即可使用腳部感應器	確切的指令，以及它使用的是完整沖洗還是精簡沖洗
4	透過遙控器與側邊控制鍵來啟動沖水功能	命令未執行後的回應、優先級與恢復處理
5	切斷正常電源，並依照核准的備用電源方法操作	所需零件、操作步驟、沖洗結果及重新啟動行為

目標並非讓每種配置都以相同的方式運作，而是要讓經核准的操作方式清晰可見。您的說明書、包裝盒內含物、報價單及樣品，都應描述相同的操作順序。.

自動沖水馬桶的手動備用沖水功能

專案買家經常詢問，智慧馬桶是否能在沒有遙控器的情況下沖水。這只是其中一個備用問題，並非全部問題。.

當遙控器遺失、未配對或電池耗盡時，側邊旋鈕或本體按鈕便能派上用場。這並不代表馬桶在建築物停電時必定能自動沖水。停電沖水功能可能利用儲存的水壓、內部儲備水、電池輔助機制，或其他設計方式。具體的運作方式取決於所選的配置。.

VLEEO 針對全電動 CL-630 及 CL-721 平台所編製的技術資料表中，包含自動、手動及斷電沖洗功能，並提供遙控、腳踏感應器及側邊控制等選項。 針對其中一種已記錄的 VLEEO 配置，另有一份獨立手冊進一步說明了自動起飛沖洗、腳踏感應器操作、遙控／旋鈕沖洗、重複沖洗間隔，以及電池輔助的斷電程序。這些記錄顯示了為何產品設計中可納入備用路徑，但這並不意味著每台機體的組裝都完全相同。.

下單時，請明確指定實際電壓、導管、沖洗裝置、電池或斷電方式、控制部件及操作說明。僅提供型號名稱是不夠的。.

最佳的控制方案取決於建築物本身

在飯店客房中，房客需要一套無需訓練即可輕鬆理解的操作流程。 側邊控制鍵之所以重要，是因為遙控器可能擺放不當或被移除。在公寓專案中，物業團隊可能更重視備用遙控器、維修通道以及明確的重設程序。在展示間裡，腳部感應器必須便於示範，且不會在有人經過時意外觸發沖水。.

人流量大的公共廁所還引發了另一個問題：一體式智慧馬桶是否適合該地點的服務模式？對於某些專案而言，採用較簡單的商用衛浴設備可能更為合適。答案取決於使用者特徵、維護便利性、電力供應、零件策略，以及該專案希望呈現的使用體驗。.

這是一種商業抉擇，而非一場競賽，目的在於安裝最多的感測器。.

用水效率仍屬於精確模型的一部分

自動控制本身並不能構成節水認證。在美國，WaterSense 標準適用於特定的馬桶型號及經過測試的沖水效能。請使用 美國環保署（EPA）WaterSense 產品搜尋 當專案需要標示過的模型時，並將清單與訂購的配置相匹配。.

對於美國境外的專案，請遵循當地適用的給排水及電氣規範。請將感測器相關說明與認證證明分開處理。兩者皆重要，但不可互相替代。.

請撰寫這份報價單，以便另一組人員能核准它

一份完善的報價單應讓買家、安裝人員、銷售團隊及服務團隊對同一款馬桶有相同的認知。請附上一份簡短的控制規格表，而非僅以「自動沖水」這一個字句帶過。“

• 自動觸發與延遲；;
• 全沖／節水沖水模式的選擇邏輯（如適用）；;
• 腳部感應器指令；;
• 遙控及側邊控制指令；;
• 重複沖洗防護；;
• 斷電沖洗方法及相關部件；;
• 電源恢復後的重新啟動行為；;
• 電壓、插頭、預埋工程、排水及水壓狀況。.

VLEEO 將其模型視為可配置的平台。瀏覽 智慧馬桶系列, 然後在修正控制套件之前，先傳送專案條件。.

關於自動沖水馬桶的常見問題

1. 自動沖水馬桶是否總是配備座圈感應器？

不。產品可能會採用座椅感應、人員感應、腳部感應，或是這些感應方式的組合。請務必詢問完整的觸發順序，而非僅依賴感應器的標籤說明。.

2. 停電時，自動沖水馬桶還能沖水嗎？

某些配置包含關機方式，但設計各不相同。請確認核准的程序、所需的電池或儲水裝置、隨附零件，以及預期的沖洗效果。.

3. 既然馬桶已有遙控器，為什麼側邊旋鈕還有用呢？

當遙控器遺失、沒電或難以取用時，此功能可提供使用者另一種控制方式。但這本身並不能證明是在電源關閉狀態下進行沖水。.

4. 腳踏感應器能否取代自動出發沖水功能？

它雖能提供免觸控指令，但所對應的用戶操作卻不同。專案可根據其控制計畫，選用其中一條或兩條路徑。.

5. 買家該如何防止發生「雙重沖水」或「虛假沖水」的情況？

透過實際樣本測試，核准觸發距離、延遲時間、重複保護及恢復機制。確保安裝與維護說明與核准的設定保持一致。.

6. 我想向 VLEEO 索取自動沖洗報價，應提供哪些資料？

請提供目標國家、專案類型、預期使用者、排水與預埋工程、電壓、用水條件、首選控制路徑、斷電要求、認證需求以及樣品數量。. 聯絡 VLEEO 根據該專案簡報，報價單應描述一種可進行測試的配置。.